இப்பணிக்கென ஒப்பிடப்படும் மொழியாக்கங்கள்
+/- உத்தர ராமாயணம் 001 - 111
-
+/- 01-25 சர்க்கங்கள்
- 001 இந்திரஜித்தா உயர்ந்தவன்? (41) | Sanskrit
- 002 புலஸ்தியரின் மகன் விஷ்ரவஸ் (34) | Sanskrit
- 003 குபேரன் (36) | Sanskrit
- 004 சுகேசன் (32) | Sanskrit
- 005 சுகேசனின் வம்சம் (46) | Sanskrit
- 006 நாராயணன் (69) | Sanskrit
- 007 மாலி வதம் (55) | Sanskrit
- 008 பாதாள லோகம் (29) | Sanskrit
- 009 இராவணன் பிறப்பு (48) | Sanskrit
- 010 வரப்ராப்தம் (49) | Sanskrit
- 011 குபேரனிடமிருந்து லங்கையை அடைந்தது (52) | Sanskrit
- 012 இராக்ஷசர்களின் திருமணம் (32) | Sanskrit
- 013 ஒற்றைக் கண் மஞ்சளடைந்தவன் (42) | Sanskrit
- 014 இயக்ஷராக்ஷச யுத்தம் (30) | Sanskrit
- 015 புஷ்பக விமானம் (45) | Sanskrit
- 016 நந்தீஷ்வரன் (50) | Sanskrit
- 017 வேதவதி (43) | Sanskrit
- 018 மருத்தன் (36) | Sanskrit
- 019 அனரண்யன் (32) | Sanskrit
- 020 நாரதர் (33) | Sanskrit
- 021 பாசுபதாஸ்திரம் (46) | Sanskrit
- 022 இயமன் (51) | Sanskrit
- 023 வருணன் (54) | Sanskrit
- 024 சாபமும், சூர்ப்பணகையும் (42) | Sanskrit
- 025 மதுவுடன் ஏற்படுத்திக் கொண்ட நட்பு (52) | Sanskrit
- 026 அரம்பை (61) | Sanskrit
- 027 சுமாலி வதம் (50) | Sanskrit
- 028 ஜயந்தன் (49) | Sanskrit
- 029 பிடிபட்டான் இந்திரன் (42) | Sanskrit
- 030 அகலிகை (55) | Sanskrit
- 031 மாஹிஷ்மதியும் நருமதையும் (43) | Sanskrit
- 032 கார்த்தவீரிய அர்ஜுனன் (73) | Sanskrit
- 033 விடுதலையும் செருக்கும் (23) | Sanskrit
- 034 வாலி (46) | Sanskrit
- 035 ஹனுமான் (65) | Sanskrit
- 036 வரங்களும் சாபமும் (63) | Sanskrit
- 037 திருப்பள்ளியெழுச்சி (24) | Sanskrit
- 038 ஜனகனும் வேறு மன்னர்களும் (33) | Sanskrit
- 039 வானரர்களுக்கு வெகுமதி (30) | Sanskrit
- 040 பிரியாவிடை (29) | Sanskrit
- 041 புஷ்பக விமானம் (22) | Sanskrit
- 042 சீதையின் விருப்பம் (36) | Sanskrit
- 043 புகழும் பழியும் (23) | Sanskrit
- 044 தம்பியர் வருகை (21) | Sanskrit
- 045 சீதையைத் துறந்த ராமன் (25) | Sanskrit
- 046 கோமதியும் கங்கையும் (34) | Sanskrit
- 047 அரச கட்டளை (18) | Sanskrit
- 048 கைவிடப்பட்ட சீதை (26) | Sanskrit
- 049 வால்மீகி (24) | Sanskrit
- 050 விதி (20) | Sanskrit
- 051 விஷ்ணுவே ராமன் (32) | Sanskrit
- 052 இது லக்ஷ்மணன்தானா? (19) | Sanskrit
- 053 மன்னன் நிருகன் (26) | Sanskrit
- 054 நாரதரும் பர்வதரும் (19) | Sanskrit
- 055 நிமியும் வசிஷ்டரும் (21) | Sanskrit
- 056 ஊர்வசி (29) | Sanskrit
- 057 ஜனகன் (20) | Sanskrit
- 058 யயாதி (25) | Sanskrit
- 059 யதுவும் பூருவும் (23) | Sanskrit
- 060 யமுனைக்கரை முனிவர்கள் (18) | Sanskrit
- 061 இலவணன் (25) | Sanskrit