Monday, 17 August 2026

உத்தர ராமாயணம் 059ம் ஸர்கம்

ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ ஏகோனஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉

யதுவை சபிக்கும் யயாதி

ஷ்²ருத்வா தூஷ²னஸம் க்ருத்³த⁴ம் ததா³ (அ) (அ)ர்தோ நஹுஷாத்மஜ꞉ .
ஜராம் பரமிகாம் ப்ராப்ய யது³ம் வசனமப்³ரவீத் .. 7.59.1 ..

யதோ³ த்வமஸி த⁴ர்மஜ்ஞோ மத³ர்த²ம் ப்ரதிக்³ருஹ்யதாம் .
ஜராம் பரமிகாம் புத்ர போ⁴கை³ ரம்ஸ்யே மஹாயஷ²꞉ .. 7.59.2 ..

ந தாவத்க்ருதக்ருத்யோ (அ)ஸ்மி விஷயேஷு நரர்ஷப⁴ .
அனுபூ⁴ய ததா³ காமம் தத꞉ ப்ராப்ஸ்யாம்யஹம் ஜராம் .. 7.59.3 ..

யது³ஸ்தத்³வசனம் ஷ்²ருத்வா ப்ரத்யுவாச நரர்ஷப⁴ம் .
புத்ரஸ்தே த³யித꞉ பூரு꞉ ப்ரதிக்³ருஹ்ணாது வை ஜராம் .. 7.59.4 ..

ப³ஹிஷ்க்ருதோ (அ)ஹமர்தே²ஷு ஸந்நிகர்ஷாச்ச பார்தி²வ .
ப்ரதிக்³ருஹ்ணாது வை ராஜன் க ஸஹாஷ்²னாதி போ⁴ஜனம் .. 7.59.5 ..

தஸ்ய தத்³வசனம் ஷ்²ருத்வா ராஜா பூருமதா²ப்³ரவீத் .
இயம் ஜரா மஹாபா³ஹோ மத³ர்த²ம் ப்ரதிக்³ருஹ்யதாம் .. 7.59.6 ..

நாஹுஷேணைவமுக்தஸ்து பூரு꞉ ப்ராஞ்ஜலிரப்³ரவீத் .
த⁴ன்யோ (அ)ஸ்ம்யனுக்³ருஹீதோ (அ)ஸ்மி ஷா²ஸனே (அ)ஸ்மி தவ ஸ்தி²த꞉ .. 7.59.7 ..

பூரோர்வசனமாஜ்ஞாய நாஹுஷ꞉ பரயா முதா³ .
ப்ரஹர்ஷமதுலம் லேபே⁴ ஜராம் ஸங்க்ராமயச்ச தாம் .. 7.59.8 ..

தத꞉ ஸ ராஜா தருண꞉ ப்ராப்ய யஜ்ஞான்ஸஹஸ்ரஷ²꞉ .
ப³ஹுவர்ஷஸஹஸ்ராணி பாலயாமாஸ மேதி³னீம் .. 7.59.9 ..

அத² தீ³ர்க⁴ஸ்ய காலஸ்ய ராஜா பூருமதா²ப்³ரவீத் .
ஆனயஸ்வ ஜராம் புத்ர ந்யாஸம் நிர்யாதயஸ்வ மே .. 7.59.10 ..

ந்யாஸபூ⁴தா மயா புத்ர த்வயி ஸங்க்ராமிதா ஜரா .
தஸ்மாத்ப்ரதிக்³ரஹீஷ்யாமி தாம் ஜராம் மா வ்யதா²ம் க்ருதா²꞉ .. 7.59.11 ..

ப்ரீதஷ்²சாஸ்மி மஹாபா³ஹோ ஷா²ஸனஸ்ய ப்ரதிக்³ரஹாத் .
த்வாம் சாஹமபி⁴ஷேக்ஷ்யாமி ப்ரீதியுக்தோ நராதி⁴பம் .. 7.59.12 ..

ஏவமுக்த்வா ஸுதம் பூரும் யயாதிர்னஹுஷாத்மஜ꞉ .
தே³வயானீஸுதம் க்ருத்³தோ⁴ ராஜா வாக்யமுவாச ஹ .. 7.59.13 ..

ராக்ஷஸஸ்த்வம் மயா ஜாத꞉ புத்ரரூபோ து³ராஸத³꞉ .
ப்ரதிஹம்ஸி மமாஜ்ஞாம் யத் ப்ரஜார்தே² விப²லோ ப⁴வ .. 7.59.14 ..

பிதரம் கு³ருபூ⁴தம் மாம் யஸ்மாத்த்வமவமன்யஸே .
ராக்ஷஸான்யாதுதா⁴னாம்ஸ்த்வம் ஜனயிஷ்யஸி தா³ருணான் .. 7.59.15 ..

ந து ஸோமகுலோத்பன்னே வம்ஷே² ஸ்தா²ஸ்யதி து³ர்மதே꞉ .
வம்ஷோ² (அ)பி ப⁴வதஸ்துல்யோ து³ர்வினீதோ ப⁴விஷ்யதி .. 7.59.16 ..

தமேவமுக்த்வா ராஜர்ஷி꞉ பூரும் ராஜ்யவிவர்த⁴னம் .
அபி⁴ஷேகேண ஸம்பூஜ்ய ஆஷ்²ரமம் ப்ரவிவேஷ² ஹ .. 7.59.17 ..

தத꞉ காலேன மஹதா தி³ஷ்டாந்தமுபஜக்³மிவான் .
த்ரிதி³வம் ஸங்க³தோ ராஜா யயாதிர்னஹுஷாத்மஜ꞉ .. 7.59.18 ..

பூருஷ்²சகார தத்³ராஜ்யம் த⁴ர்மேண மஹதா வ்ருத꞉ .
ப்ரதிஷ்டா²னே புரவரே காஷி²ராஜ்யே மஹாயஷா²꞉ .. 7.59.19 ..

யது³ஸ்து ஜனயாமாஸ யாதுதா⁴னான்ஸஹஸ்ரஷ²꞉ .
புரே க்ரௌஞ்சவனே து³ர்கே³ ராஜவம்ஷ²ப³ஹிஷ்க்ருத꞉ .. 7.59.20 ..

ஏஷ தூஷ²னஸா முக்த꞉ ஷா²போத்ஸர்கோ³ யயாதினா .
தா⁴ரித꞉ க்ஷத்ரத⁴ர்மேண யன்னிமிஷ்²ச ந சக்ஷமே .. 7.59.21 ..

ஏதத்தே ஸர்வமாக்²யாதம் த³ர்ஷ²னம் ஸர்வகாரிணாம் .
அனுவர்தாமஹே ஸௌம்ய தோ³ஷோ ந ஸ்யாத்³யதா² ந்ருகே³ .. 7.59.22 ..

இதி கத²யதி ராமே சந்த்³ரதுல்யானனே ச ப்ரவிரளதரதாரம் வ்யோம ஜஜ்ஞே ததா³னீம் .
அருணகிரணரக்தா தி³க்³ப³பௌ⁴ சைவ பூர்வா குஸுமரஸவிமுக்தம் வஸ்த்ரமாகுண்டி²தேவ .. 7.59.23 ..

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ ஏகோனஷஷ்டிதம꞉ ஸர்க³꞉ .. 59 .. 

Source: https://sa.wikisource.org/wiki/रामायणम्/उत्तरकाण्डम्

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter 

Labels

அகஸ்தியர் அங்கதன் அங்கிரஸ அஞ்சனை அத்ரி அனரண்யன் அனலை அரம்பை அஹல்யை இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலவணன் உமை ஊர்வசி ஏககண்டகன் கயன் கருடன் காதி கார்த்தவீரியார்ஜுனன் கிராமணி குசத்வஜர் குபேரன் கும்பகர்ணன் கும்பீனசி கேசரி கேதுமதி கைகசி கோமுகன் கௌ சங்கன் சத்ருக்னன் சம்யோதகண்டகன் சம்வர்த்தர் சரமை சாலகடங்கடா சாவித்ரன் சியவனர் சிவன் சீதை சுகன் சுகேசன் சுக்கிரன் சுக்கிரர் சுக்ரீவன் சுந்தரி சுமந்திரன் சுமாலி சுரபி சுஷேணன் சூரியன் சூரியபானு சூர்ப்பணகை ஜனகன் ஜயந்தன் ஜாம்பவான் தசரதன் தாரன் தாரை திருணபிந்து துர்வாசர் துஷ்யந்தன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவயானி தேவவர்ணினி நந்தி நளகூபரன் நாரதர் நிமி நிருகன் நிவாதகவசர்கள் பத்மன் பத்ரன் பரதன் பரத்வாஜர் பர்வதர் பிரதர்த்தனன் பிரம்மன் பிரஹஸன் பிரஹஸ்தன் பிரஹேதி பிருகு பிரௌஷ்டபதன் புதன் புரூரவஸ் புலஸ்தியர் புலோமன் புஷ்கரன் பூரு மது மயன் மருத்தன் மஹோதரன் மாணிபத்ரன் மாரீசன் மாலி மால்யவான் மித்ரன் மிருத்யு யது யமன் யயாதி யுதாஜித் ராகு லோலை வசிஷ்டர் வசு வசுதை வஜ்ரஜ்வாலை வருணன் வாயு வாலி வால்மீகி விசுவாவசு வித்யுத்கேசன் வித்யுத்ஜிஹ்வன் விபீஷணன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்ரவஸ் வேதவதி வைஷ்ரவணன் ஸுரதன் ஹனுமான் ஹேதி