Tuesday, 13 October 2026

உத்தர ராமாயணம் 075ம் ஸர்கம்

ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ பஞ்சஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉

தலைகீழ் தபம்

நாரத³ஸ்ய து தத்³வாக்யம்ʼ ஶ்ருத்வா (அ)ம்ருʼதமயம்ʼ ததா³ .
ப்ரஹர்ஷமதுலம்ʼ லேபே⁴ லக்ஷ்மணம்ʼ சேத³மப்³ரவீத் .. 7.75.1 ..

க³ச்ச² ஸௌம்ய த்³விஜஶ்ரேஷ்ட²ம்ʼ ஸமாஶ்வாஸய ஸுவ்ரதம் .
பா³லஸ்ய து ஶரீரம்ʼ தத்தைலத்³ரோண்யாம்ʼ நிதா⁴பய .. 7.75.2 ..

க³ந்தை⁴ஶ்ச பரமோதா³ரைஸ்தைலைஶ்சாபி ஸுக³ந்தி⁴பி⁴꞉ .
யதா² ந க்ஷீயதே பா³லஸ்ததா² ஸௌம்ய விதீ⁴யதாம் .. 7.75.3 ..

யதா² ஶரீரோ பா³லஸ்ய கு³ப்த꞉ ஸன் ஶிஷ்டகர்மண꞉ .
விபத்தி꞉ பரிபே⁴தோ³ வா ந ப⁴வேச்ச ததா² குரு .. 7.75.4 ..

ஏவமாதி³ஶ்ய காகுத்ஸ்தோ² லக்ஷ்மணம்ʼ ஶுப⁴லக்ஷணம் .
மனஸா புஷ்பகம்ʼ த³த்⁴யாவாக³ச்சே²தி மஹாயஶா꞉ .. 7.75.5 ..

இங்கி³தம்ʼ ஸ து விஜ்ஞாய புஷ்பகோ ஹேமபூ⁴ஷித꞉ .
ஆஜகா³ம முஹூர்தேன ஸமீபே ராக⁴வஸ்ய வை .. 7.75.6 ..

ஸோ (அ)ப்³ரவீத்ப்ரணதோ பூ⁴த்வா அயமஸ்மி நராதி⁴ப .
வஶ்யஸ்தவ மஹாபா³ஹோ கிங்கர꞉ ஸமுபஸ்தி²த꞉ .. 7.75.7 ..

பா⁴ஷிதம்ʼ ருசிரம்ʼ ஶ்ருத்வா புஷ்பகஸ்ய நராதி⁴ப꞉ .
அபி⁴வாத்³ய மஹர்ஷீம்ʼஸ்தான் விமானம்ʼ ஸோ (அ)த்⁴யரோஹத .. 7.75.8 ..

த⁴னுர்க்³ருʼஹீத்வா தூணீ ச க²ட்³க³ம்ʼ ச ருசிரப்ரப⁴ம் .
நிக்ஷிப்ய நக³ரே வீரௌ ஸௌமித்ரிப⁴ரதாவுபௌ⁴ .. 7.75.9 ..

ப்ராயாத்ப்ரதீசீம்ʼ ஹரிதம்ʼ விசின்வம்ʼஶ்ச ததஸ்தத꞉ .
உத்தராமக³மச்ச்²ரீமாந்தி³ஶம்ʼ ஹிமவதா வ்ருʼதாம் .. 7.75.10 ..

அபஶ்யமானஸ்தத்ராபி ஸ்வல்பமப்யத² து³ஷ்க்ருʼதம் .
பூர்வாமபி தி³ஶம்ʼ ஸர்வாமதோ² (அ)பஶ்யன்னராதி⁴ப꞉ .. 7.75.11 ..

ப்ரவிஶுத்³த⁴ஸமாசாராமாத³ர்ஶதலநிர்மலாம் .
புஷ்பகஸ்தோ² மஹாபா³ஹுஸ்ததா³பஶ்யன்னராதி⁴ப꞉ .. 7.75.12 ..

த³க்ஷிணாம்ʼ தி³ஶமாக்ராமத்ததோ ராஜர்ஷிநந்த³ன꞉ .
ஶைவலஸ்யோத்தரே பார்ஶ்வே த³த³ர்ஶ ஸுமஹத்ஸர꞉ .. 7.75.13 ..

தஸ்மின்ஸரஸி தப்யந்தம்ʼ தாபஸம்ʼ ஸுமஹத்தப꞉ .
த³த³ர்ஶ ராக⁴வ꞉ ஶ்ரீமாம்ˮல்லம்ப³மானமதோ⁴முக²ம் .. 7.75.14 ..

ராக⁴வஸ்தமுபாக³ம்ய தப்யந்தம்ʼ தப உத்தமம் .
உவாச ஸ ததா³ வாக்யம்ʼ த⁴ன்யஸ்த்வமஸி ஸுவ்ரத .. 7.75.15 ..

கஸ்யாம்ʼ யோன்யாம்ʼ தபோவ்ருʼத்³த⁴ வர்தஸே த்³ருʼட⁴விக்ரம .
கௌதூஹலாத்த்வாம்ʼ ப்ருʼச்சா²மி ராமோ தா³ஶரதி²ர்ஹ்யஹம் .. 7.75.16 ..

கோ (அ)ர்தோ² மனீஷிதஸ்துப்⁴யம்ʼ ஸ்வர்க³லாப⁴꞉ பரோ (அ)த²வா .
வராஶ்ரயோ யத³ர்த²ம்ʼ த்வம்ʼ தபஸ்யஸி ஸுது³ஷ்கரம் .
யமாஶ்ரித்ய தபஸ்தப்தம்ʼ ஶ்ரோதுமிச்சா²மி தாபஸ .. 7.75.17 ..

ப்³ராஹ்மணோ வா (அ)ஸி ப⁴த்³ரம்ʼ தே க்ஷத்ரியோ வா (அ)ஸி து³ர்ஜய꞉ .
வைஶ்யஸ்த்ருʼதீயவர்ணோ வா ஶூத்³ரோ வா ஸத்யவாக்³ப⁴வ .. 7.75.18 ..

இத்யேவமுக்த꞉ ஸ நராதி⁴பேன ஹ்யவாக்சி²ரா தா³ஶரதா²ய தஸ்மை .
உவாச ஜாதிம்ʼ ந்ருʼபபுங்க³வாய யத்காரணே சைவ தப꞉ப்ரயத்ன꞉ .. 7.75.19 ..

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ பஞ்சஸப்ததிதம꞉ ஸர்க³꞉ .. 75 .. 

Source: https://sa.wikisource.org/wiki/रामायणम्/उत्तरकाण्डम्

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter 

Labels

அகஸ்தியர் அங்கதன் அங்கிரஸ அஞ்சனை அத்ரி அனரண்யன் அனலை அரம்பை அஹல்யை இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலவணன் உமை ஊர்வசி ஏககண்டகன் கயன் கருடன் காதி கார்த்தவீரியார்ஜுனன் கிராமணி குசத்வஜர் குபேரன் கும்பகர்ணன் கும்பீனசி கேசரி கேதுமதி கைகசி கைகேயி கோமுகன் கௌ கௌசல்யை சங்கன் சத்ருக்னன் சம்யோதகண்டகன் சம்வர்த்தர் சரமை சாலகடங்கடா சாவித்ரன் சியவனர் சிவன் சீதை சுகன் சுகேசன் சுக்கிரன் சுக்கிரர் சுக்ரீவன் சுந்தரி சுமந்திரன் சுமாலி சுமித்திரை சுரபி சுஷேணன் சூரியன் சூரியபானு சூர்ப்பணகை ஜனகன் ஜயந்தன் ஜாம்பவான் தசரதன் தாரன் தாரை திருணபிந்து துர்வாசர் துஷ்யந்தன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவயானி தேவவர்ணினி நந்தி நளகூபரன் நாரதர் நிமி நிருகன் நிவாதகவசர்கள் பத்மன் பத்ரன் பரதன் பரத்வாஜர் பர்வதர் பிரதர்த்தனன் பிரம்மன் பிரஹஸன் பிரஹஸ்தன் பிரஹேதி பிருகு பிரௌஷ்டபதன் புதன் புரூரவஸ் புலஸ்தியர் புலோமன் புஷ்கரன் பூரு மது மயன் மருத்தன் மஹோதரன் மாணிபத்ரன் மாரீசன் மாலி மால்யவான் மித்ரன் மிருத்யு யது யமன் யயாதி யுதாஜித் ராகு லோலை வசிஷ்டர் வசு வசுதை வஜ்ரஜ்வாலை வருணன் வாயு வாலி வால்மீகி விசுவாவசு வித்யுத்கேசன் வித்யுத்ஜிஹ்வன் விபீஷணன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்ரவஸ் வேதவதி வைஷ்ரவணன் ஸுரதன் ஹனுமான் ஹேதி