Friday, 17 July 2026

உத்தர ராமாயணம் 037ம் ஸர்கம்

ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ ஸப்தத்ரிம்ஷ²꞉ ஸர்க³꞉

இராமனின் பள்ளியெழுச்சி

அபி⁴ஷிக்தே து காகுத்ஸ்தே² த⁴ர்மேண விதி³தாத்மனி .
வ்யதீதா யா நிஷா² பூர்வா பௌராணாம் ஹர்ஷவர்தி⁴னீ .. 7.37.1 ..

தஸ்யாம் ரஜன்யாம் வ்யுஷ்டாயாம் ப்ராதர்ந்ருபதிபோ³த⁴கா꞉ .
வந்தி³ன꞉ ஸமுபாதிஷ்ட²ன்ஸௌம்யா ந்ருபதிவேஷ்²மனி .. 7.37.2 ..

தே ரக்தகண்டி²ன꞉ ஸர்வே கின்னரா இவ ஷி²க்ஷிதா꞉ .
துஷ்டுவுர்னபதிம் வீரம் யதா²வத் ஸம்ப்ரஹர்ஷிண꞉ .. 7.37.3 ..

வீர ஸௌம்ய ப்ரபு³த்⁴யஸ்வ கௌஸல்யாப்ரீதிவர்த⁴ன .
ஜக³த்³தி⁴ ஸர்வம் ஸ்வபிதி த்வயி ஸுப்தே நராதி⁴ப .. 7.37.4 ..

விக்ரமஸ்தே யதா² விஷ்ணோ ரூபம் சைவாஷ்²வினோரிவ .
பு³த்³த்⁴யா ப்³ருஹஸ்பதேஸ்துல்ய꞉ ப்ரஜாபதிஸமோ ஹ்யஸி .. 7.37.5 ..

க்ஷமா தே ப்ருதி²வீதுல்யா தேஜஸா பா⁴ஸ்கரோபம꞉ .
வேக³ஸ்தே வாயுனா துல்யோ கா³ம்பீ⁴ர்யமுத³தே⁴ரிவ .. 7.37.6 ..

அப்ரகம்ப்யோ யதா ஸ்தா²ணுஷ்²சந்த்³ரே ஸௌம்யத்வமீத்³ருஷ²ம் .
நேத்³ருஷா²꞉ பார்தி²வா꞉ பூர்வம் ப⁴விதாரோ நராதி⁴ப .. 7.37.7 ..

யதா² த்வமதிது³ர்த⁴ர்ஷோ த⁴ர்மநித்ய꞉ ப்ரஜாஹித꞉ .
ந த்வாம் ஜஹாதி கீர்திஷ்²ச லக்ஷ்மீஷ்²ச புருஷர்ஷப⁴ .. 7.37.8 ..

ஶ்ரீஷ்²ச த⁴ர்மஷ்²ச காகுத்ஸ்த² த்வயி நித்யம் ப்ரதிஷ்டி²தௌ .
ஏதாஷ்²சான்யாஷ்²ச மது⁴ரா வந்தி³பி⁴꞉ பரிகீர்திதா꞉ .. 7.37.9 ..

ஸூதாஷ்²ச ஸம்ஸ்தவைர்தி³வ்யைர்போ³த⁴யந்தி ஸ்ம ராக⁴வம் .
ஸ்துதிபி⁴꞉ ஸ்தூயமாநாபி⁴꞉ ப்ரத்யபு³த்⁴யத ராக⁴வ꞉ .. 7.37.10 ..

ஸ தத்³விஹாய ஷ²யனம் பாண்ட³ராச்சா²த³னாஸ்த்ருதம் .
உத்தஸ்தௌ² நாக³ஷ²யநாத்³த⁴ரிர்நாராயணோ யதா² .. 7.37.11 ..

தமுத்தி²தம் மஹாத்மானம் ப்ரஹ்வா꞉ ப்ராஞ்ஜலயோ நரா꞉ .
ஸலிலம் பா⁴ஜனை꞉ ஷு²ப்⁴ரைருபதஸ்து²꞉ ஸஹஸ்ரஷ²꞉ .. 7.37.12 ..

க்ருதோத³கஷு²சிர்பூ⁴த்வா காலே ஹுதஹுதாஷ²ன꞉ .
தே³வாகா³ரம் ஜகா³மாஷு² புண்யமிக்ஷ்வாகுஸேவிதம் .. 7.37.13 ..

தத்ர தே³வான்பித(அ)ன்விப்ரானர்சயித்வா யதா²விதி⁴ .
பா³ஹ்யகக்ஷாந்தரம் ராமோ நிர்ஜகா³ம ஜனைர்வ்ருத꞉ .. 7.37.14 ..

உபதஸ்து²ர்மஹாத்மானோ மந்த்ரிண꞉ ஸபுரோஹிதா꞉ .
வஸிஷ்ட²ப்ரமுகா²꞉ ஸர்வே தீ³ப்யமானா இவாக்³னய꞉ .. 7.37.15 ..

க்ஷத்ரியாஷ்²ச மஹாத்மானோ நானாஜனபதே³ஷ்²வரா꞉ .
ராமஸ்யோபாவிஷ²ன்பார்ஷ்²வே ஷ²க்ரஸ்யேவ யதா² (அ)மரா꞉ .. 7.37.16 ..

ப⁴ரதோ லக்ஷ்மணஷ்²சாத்ர ஷ²த்ருக்⁴னஷ்²ச மஹாயஷா²꞉ .
உபாஸாஞ்சக்ரிரே ஹ்ருஷ்டா வேதா³ஸ்த்ரய இவாத்⁴வரம் .. 7.37.17 ..

யாதா꞉ ப்ராஞ்ஜலயோ பூ⁴த்வா கிங்கரா முதி³தானனா꞉ .
முதி³தா நாம பார்ஷ்²வஸ்தா² ப³ஹவ꞉ ஸமுபாவிஷ²ன் .. 7.37.18 ..

வானராஷ்²ச மஹாவீர்யா விம்ஷ²தி꞉ காமரூபிண꞉ .
ஸுக்³ரீவப்ரமுகா² ராமமுபாஸந்தே மஹௌஜஸ꞉ .. 7.37.19 ..

விபீ⁴ஷணஷ்²ச ரக்ஷோபி⁴ஷ்²சதுர்பி⁴꞉ பரிவாரித꞉ .
உபாஸதே மஹாத்மானம் த⁴னேஷ²மிவ கு³ஹ்யகா꞉ .. 7.37.20 ..

ததா² நிக³மவ்ருத்³தா⁴ஷ்²ச குலீனா யே ச மானவா꞉ .
ஷி²ரஸா (அ) (அ)வந்த்³ய ராஜானமுபாஸந்தே விசக்ஷணா꞉ .. 7.37.21 ..

ததா² பரிவ்ருதோ ராஜா ஶ்ரீமத்³பி⁴ர்ருஷிபி⁴ர்வ்ருத꞉ .
ராஜபி⁴ஷ்²ச மஹாவீர்யைர்வானரைஷ்²ச ஸராக்ஷஸை꞉ .. 7.37.22 ..

யதா² தே³வேஷ்²வரோ நித்யம்ருஷிபி⁴꞉ ஸமுபாஸ்யதே .
அதி⁴கஸ்தேன ரூபேண ஸஹஸ்ராக்ஷாத்³விரோசதே .. 7.37.23 ..

தேஷாம் ஸமுபவிஷ்டானாம் தாஸ்தா꞉ ஸுமது⁴ரா꞉ கதா²꞉ .
கத்²யந்தே த⁴ர்மஸம்யுக்தா꞉ புராணஜ்ஞைர்மஹாத்மபி⁴꞉ .. 7.37.24 ..

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ ஸப்தத்ரிம்ஷ²꞉ ஸர்க³꞉ .. 37 .. 

Source: https://sa.wikisource.org/wiki/रामायणम्/उत्तरकाण्डम्

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter 

Labels

அகஸ்தியர் அஞ்சனை அனரண்யன் அனலை அரம்பை அஹல்யை இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் உமை ஏககண்டகன் கயன் கருடன் காதி கார்த்தவீரியார்ஜுனன் கிராமணி குசத்வஜர் குபேரன் கும்பகர்ணன் கும்பீனசி கேசரி கேதுமதி கைகசி கோமுகன் கௌ சங்கன் சத்ருக்னன் சம்யோதகண்டகன் சம்வர்த்தர் சரமை சாலகடங்கடா சாவித்ரன் சிவன் சீதை சுகன் சுகேசன் சுக்கிரன் சுக்ரீவன் சுந்தரி சுமாலி சுரபி சுஷேணன் சூரியன் சூரியபானு சூர்ப்பணகை ஜனகன் ஜயந்தன் தாரன் தாரை திருணபிந்து துஷ்யந்தன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவவர்ணினி நந்தி நளகூபரன் நாரதர் நிவாதகவசர்கள் பத்மன் பரதன் பரத்வாஜர் பிரதர்த்தனன் பிரம்மன் பிரஹஸன் பிரஹஸ்தன் பிரஹேதி பிரௌஷ்டபதன் புரூரவஸ் புலஸ்தியர் புலோமன் புஷ்கரன் மது மயன் மருத்தன் மஹோதரன் மாணிபத்ரன் மாரீசன் மாலி மால்யவான் மிருத்யு யமன் யுதாஜித் ராகு வசுதை வஜ்ரஜ்வாலை வருணன் வாயு வாலி வித்யுத்கேசன் வித்யுத்ஜிஹ்வன் விபீஷணன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்ரவஸ் வேதவதி வைஷ்ரவணன் ஸுரதன் ஹனுமான் ஹேதி