Monday, 16 November 2026

உத்தர ராமாயணம் 083ம் ஸர்கம்

ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ த்ர்யஷீ²திதம꞉ ஸர்க³꞉

083-பரதனின் அறிவுரை-Bharatas-Advice-Gemini

தச்ச்²ருத்வா பா⁴ஷிதம் தஸ்ய ராமஸ்யாக்லிஷ்ட கர்மண꞉ .
த்³வாஸ்ஸ்த²꞉ குமாராவாஹூய ராக⁴வாய ந்யவேத³யத் .. 7.83.1 ..

த்³ருஷ்ட்வா து ராக⁴வ꞉ ப்ராப்தௌ ப்ரியௌ ப⁴ரதலக்ஷ்மணௌ .
பரிஷ்வஜ்ய ததா³ ராமோ வாக்யமேதது³வாச ஹ .. 7.83.2 ..

க்ருதம் மயா யதா² தத்²யம் த்³விஜகார்யமநுத்தமம் .
த⁴ர்மஸேதுமதோ² பூ⁴ய꞉ கர்துமிச்சா²மி ராக⁴வௌ .. 7.83.3 ..

அக்ஷய்யஷ்²சாவ்யயஷ்²சைவ த⁴ர்மஸேதுர்மதோ மம .
த⁴ர்மப்ரஸாத⁴கம் ஹ்யேதத் ஸர்வபாபப்ரணாஷ²நம் .. 7.83.4 ..

யுவாப்⁴யாமாத்மபூ⁴தாப்⁴யாம் ராஜஸூயமநுத்தமம் .
ஸஹிதோ யஷ்டுமிச்சா²மி தத்ர த⁴ர்மோ ஹி ஷா²ஷ்²வத꞉ .. 7.83.5 ..

இஷ்ட்வா து ராஜஸூயேந மித்ர꞉ ஷ²த்ருநிப³ர்ஹண꞉ .
ஸுஹுதேந ஸுயஜ்ஞேந வருணத்வமுபாக³மத் .. 7.83.6 ..

ஸோமஷ்²ச ராஜஸூயேந இஷ்ட்வா த⁴ர்மேண த⁴ர்மவித் .
ப்ராப்தஷ்²ச ஸர்வலோகேஷு கீர்திஸ்தா²நம் ச ஷா²ஷ்²வதம் .. 7.83.7 ..

அஸ்மிந்நஹநி யச்ச்²ரேயஷ்²சிந்த்யதாம் தந்மயா ஸஹ .
ஹிதம் சாயதியுக்தம் ச ப்ரயதௌ கர்துமர்ஹத²꞉ .. 7.83.8 ..

ஷ்²ருத்வா து ராக⁴வஸ்யைதத்³வாக்யம் வாக்யவிஷா²ரத³꞉ .
ப⁴ரத꞉ ப்ராஞ்ஜலிர்பூ⁴த்வா வாக்யமேதது³வாச ஹ .. 7.83.9 ..

த்வயி த⁴ர்ம꞉ பர꞉ ஸாதோ⁴ த்வயி ஸர்வா வஸுந்த⁴ரா .
ப்ரதிஷ்டி²தா மஹாபா³ஹோ யஷ²ஷ்²சாமிதவிக்ரம .. 7.83.10 ..

மஹீபாலாஷ்²ச ஸர்வே த்வாம் ப்ரஜாபதிமிவாமரா꞉ .
நிரீக்ஷந்தே மஹாத்மாநம் லோகாநாத²ம் யதா² வயம் .. 7.83.11 ..

புத்ராஷ்²ச பித்ருவத்³ராஜந்பஷ்²யந்தி த்வாம் மஹாப³ல .
ப்ருதி²வ்யா க³திபூ⁴தோ (அ)ஸி ப்ராணிநாமபி ராக⁴வ .. 7.83.12 ..

ஸ த்வமேவம்வித⁴ம் யஜ்ஞமாஹர்தாஸி கத²ம் ந்ருப .
ப்ருதி²வ்யாம் ராஜவம்ஷா²நாம் விநாஷோ² யத்ர த்³ருஷ்²யதே .. 7.83.13 ..

ப்ருதி²வ்யாம் யே ச புருஷா ராஜந்பௌருஷமாக³தா꞉ .
ஸர்வேஷாம் ப⁴விதா தத்ர ஸங்க்ஷய꞉ ஸர்வகோபஜ꞉ .. 7.83.14 ..

ஸ த்வம் புருஷஷா²ர்தூ³ல கு³ணைரதுலவிக்ரம .
ப்ருதி²வீம் நார்ஹஸே ஹந்தும் வஷே² ஹி தவ வர்ததே .. 7.83.15 ..

ப⁴ரதஸ்ய து தத்³வாக்யம் ஷ்²ருத்வா (அ)ம்ருதமயம் ததா³ .
ப்ரஹர்ஷமதுலம் லேபே⁴ ராம꞉ ஸத்யபராக்ரம꞉ .. 7.83.16 ..

உவாச ச ஷு²ப⁴ம் வாக்யம் கைகேய்யாநந்த³வர்த⁴நம் .
ப்ரீதோ (அ)ஸ்மி பரிதுஷ்டோ (அ)ஸ்மி தவாத்³ய வசநே (அ)நக⁴ .. 7.83.17 ..

இத³ம் வசநமக்லீப³ம் த்வயா த⁴ர்மஸமாஹிதம் .
வ்யாஹ்ருதம் புருஷவ்யாக்⁴ர ப்ருதி²வ்யா꞉ பரிபாலநம் .. 7.83.18 ..

ஏஷ்யத³ஸ்மத³பி⁴ப்ராயாத்³ராஜஸூயாத்க்ரதூத்தமாத் .
நிவர்தயாமி த⁴ர்மஜ்ஞ தவ ஸுவ்யாஹ்ருதேந ச .. 7.83.19 ..

லோகபீடா³கரம் கர்ம ந கர்தவ்யம் விசக்ஷணை꞉ .
பா³லாநாம் து ஷு²ப⁴ம் வாக்யம் க்³ராஹ்ய லக்ஷ்மணபூர்வஜ .
தஸ்மாச்ச்²ருணோமி தே வாக்யம் ஸாது⁴ யுக்தம் மஹாமதே .. 7.83.20 ..

இத்யார்ஷே ஶ்ரீமத்³ராமாயணே வால்மீகீயே ஆதி³காவ்யே ஶ்ரீமது³த்தரகாண்டே³ த்ர்யஷீ²திதம꞉ ஸர்க³꞉ .. 83 .. 

Source: https://sa.wikisource.org/wiki/रामायणम्/उत्तरकाण्डम्

Converted to Tamil Script using Akshara Mukha: 
Script Converter: https://aksharamukha.appspot.com/converter 

தொடர்ந்து படிக்க: பொருளடக்கம் · நூல்கள்: அச்சு நூல்கள் · கிண்டில் நூல்கள்

Labels

அகஸ்தியர் அக்னி அங்கதன் அங்கிரஸ அஞ்சனை அத்ரி அனரண்யன் அனலை அரம்பை அஹல்யை இந்திரஜித் இந்திரன் இராமன் இராவணன் இலக்ஷ்மணன் இலவணன் உமை ஊர்வசி ஏககண்டகன் கயன் கருடன் கல்மாஷபாதன் காசியபர் காஞ்சனர் காதி கார்த்தவீரியார்ஜுனன் கிராமணி குசத்வஜர் குசன் குபேரன் கும்பகர்ணன் கும்பீனசி கேசரி கேதுமதி கைகசி கைகேயி கைடபன் கோமுகன் கௌ கௌசல்யை கௌதமர் க்ஷுபன் சங்கன் சத்ருக்னன் சம்பூகன் சம்யோதகண்டகன் சம்வர்த்தர் சரமை சாலகடங்கடா சாவித்ரன் சியவனர் சிவன் சீதை சுகன் சுகேசன் சுக்கிரன் சுக்கிரர் சுக்ரீவன் சுந்தரி சுமந்திரன் சுமாலி சுமித்திரை சுரபி சுஷேணன் சூரியன் சூரியபானு சூர்ப்பணகை ஜனகன் ஜயந்தன் ஜாபாலி ஜாம்பவான் தசரதன் தாரன் தாரை திருணபிந்து துர்வாசர் துஷ்யந்தன் தூம்ராக்ஷன் தூஷணன் தேவயானி தேவவர்ணினி நந்தி நளகூபரன் நாரதர் நிமி நிருகன் நிவாதகவசர்கள் பத்மன் பத்ரன் பரதன் பரத்வாஜர் பர்வதர் பிரதர்த்தனன் பிரம்மன் பிரஹஸன் பிரஹஸ்தன் பிரஹேதி பிருகு பிரௌஷ்டபதன் புதன் புரூரவஸ் புலஸ்தியர் புலோமன் புஷ்கரன் பூரு மதயந்தி மது மயன் மருத்தன் மஹோதரன் மாணிபத்ரன் மாந்தாதா மாரீசன் மாலி மால்யவான் மித்ரன் மித்ரஸஹன் மிருத்யு யது யமன் யயாதி யுதாஜித் ராகு லவணன் லவன் லோலை வசிஷ்டர் வசு வசுதை வஜ்ரஜ்வாலை வருணன் வாமதேவர் வாயு வாலி வால்மீகி விசுவாவசு வித்யுத்கேசன் வித்யுத்ஜிஹ்வன் விபீஷணன் விரூபாக்ஷன் விஷ்ணு விஷ்ரவஸ் வேதவதி வைஷ்ரவணன் ஸுரதன் ஸௌதாஸன் ஹனுமான் ஹேதி